Confidentialité

1. Quand appliquez-vous cette déclaration de confidentialité ?

Cette déclaration de confidentialité s'applique à toutes les données personnelles que nous traitons et à tous les domaines qui nous sont liés, notamment 60dating.com et 50dating.com. Il s'agit de données personnelles de toutes les personnes qui ont eu un contact avec nous ou qui ont visité notre site Web, comme les visiteurs, les clients et les contacts professionnels. Les données personnelles sont toutes les informations qui peuvent être retracées jusqu'à vous en tant qu'individu, telles que le nom, l'adresse e-mail, l'adresse IP ou le comportement de navigation.

Outre cette déclaration de confidentialité, nos conditions générales s'appliquent à l'utilisation de notre service.

2. Qui utilise vos données ?

Le responsable du traitement des données personnelles est Epic Internet B.V. , Euclideslaan 171, 3584 BS Utrecht, Pays-Bas. Inscrit au registre du commerce sous le numéro 64190102.

Epic Internet exploite une plateforme de rencontres partagée proposée sous les marques 50dating.com (pour les membres à partir de 50 ans) et 60dating.com (pour les membres à partir de 60 ans). La base de données des membres et les profils forment un système unique. Lorsque vous vous inscrivez sur 60dating.com, votre profil est visible par les autres membres de 60 ans et plus — y compris les membres inscrits via 50dating.com qui recherchent des correspondances de 60 ans et plus. Lorsque vous vous inscrivez sur 50dating.com, votre profil est visible par tous les membres de 50 ans et plus sur la plateforme.

3. De qui utilisons-nous les données ?

Nous traitons les données personnelles de toutes les personnes qui ont eu un contact avec nous ou qui ont visité notre site Web. Cela inclut les visiteurs, les clients privés, les clients professionnels et les contacts de partenaires.

4. Comment obtenons-nous vos données ?

• Lorsque vous créez un compte
• Lorsque vous remplissez des informations sur notre site Web
• Lorsque vous ajoutez des photos ou d'autres informations de profil
• Automatiquement via les cookies, l'adresse IP et les informations du navigateur

5. Quelles données utilisons-nous vous concernant ?

• Nom, sexe, date de naissance, âge
• Coordonnées telles que l'adresse e-mail
• Données de profil (photos, statut relationnel, préférences, intérêts, hobbies)
• Données personnelles de catégorie particulière que vous remplissez vous-même (ex. orientation sexuelle, religion, enfants). Il s’agit de données au sens de l’article 9 du RGPD. Nous les traitons exclusivement sur la base de votre consentement explicite (art. 9, paragraphe 2, point a du RGPD), que vous donnez en remplissant ces champs de profil. Vous pouvez supprimer ou modifier ces données à tout moment via les paramètres de votre profil, retirant ainsi votre consentement.
• Données de paiement et de transaction
• Données techniques : adresse IP, informations sur l'appareil et le navigateur
• Messages et interactions au sein du site
• Interactions avec l'IA via Anna la Coach de Rencontre

6. À quelles fins utilisons-nous vos données ?

Pour le traitement de données personnelles de catégorie particulière (telles que l’orientation sexuelle ou la religion), la base juridique supplémentaire est votre consentement explicite (art. 9, par. 2, point a du RGPD). Voir la section 5 pour plus d’informations.

7. Combien de temps conservons-nous vos données ?

Nous ne conservons pas les données personnelles plus longtemps que nécessaire. Les données de compte sont supprimées lorsque vous supprimez vous-même votre compte ou soumettez une demande de suppression à notre service client. Nous conservons les données de paiement pendant 7 ans en raison de l'obligation de conservation fiscale. Les messages et les informations de profil sont supprimés dès que votre compte est définitivement supprimé. Les comptes inactifs depuis plus de 24 mois (aucune connexion) peuvent être supprimés après l'envoi d'un e-mail de rappel.

8. Avec qui partageons-nous vos données ?

Nous ne partageons les données personnelles avec des tiers que si cela est nécessaire pour notre service ou si nous y sommes légalement obligés. Nous ne vendons jamais vos données à des tiers. Les parties suivantes traitent des données en tant que sous-traitants :

Les cookies de suivi de Google et Meta ne sont placés qu’avec votre consentement (voir section 13).

9. Où stockons-nous vos données ?

Nous traitons les données de préférence au sein de l’Espace économique européen (EEE). Pour les transferts vers des pays hors de l’EEE, nous appliquons les garanties suivantes :

• Google LLC & Meta Platforms, Inc. (États-Unis) — certifiés au titre du EU-US Data Privacy Framework (décision d’adéquation de la Commission européenne du 10 juillet 2023).
• Anthropic, Inc. (États-Unis) — Clauses Contractuelles Types (CCT, décision 2021/914/UE) comme instrument de transfert.
• SMTP2GO (Nouvelle-Zélande) — Clauses Contractuelles Types (CCT).

Mollie, PayPal (Europe) et UpCloud sont établis au sein de l’EEE et ne nécessitent pas de garanties de transfert supplémentaires.

10. Vos données sont-elles en sécurité chez nous ?

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles pour sécuriser vos données, telles que le chiffrement, les restrictions d'accès et la journalisation. Cependant, nous ne pouvons garantir une sécurité absolue. Partager des données avec d'autres utilisateurs se fait à vos propres risques.

11. Que pouvez-vous demander de notre part ?

• Droit d'accès, de rectification et de suppression
• Droit à la portabilité des données
• Droit à la limitation du traitement
• Droit d'opposition, y compris contre le marketing
• Droit de retirer le consentement
• Droit de déposer une plainte auprès de l' Autorité de protection des données (Autoriteit Persoonsgegevens)

Vous pouvez faire une demande via info@50dating.com . Cela s'applique également si vous vous êtes inscrit via 50dating.com. Nous répondons sous 30 jours.

Nous n'avons pas désigné de délégué à la protection des données (DPO), car cela n'est pas obligatoire pour notre organisation en vertu de l'article 37 du RGPD. Pour toute question relative à la vie privée, veuillez contacter info@50dating.com .

12. Quelles règles s'appliquent à cette déclaration de confidentialité ?

Cette déclaration de confidentialité est soumise au Règlement général sur la protection des données (RGPD) ainsi qu'à la législation néerlandaise.

13. Quels cookies utilisons-nous ?

• Cookies fonctionnels (gestion de connexion et de session)
• Cookies analytiques (anonymisés, par exemple via Google Analytics) — uniquement avec consentement
• Cookies de suivi (ex. Facebook Pixel, Google Ads) — uniquement avec consentement

Vous pouvez modifier vos préférences en matière de cookies à tout moment via notre page cookies , où vous pouvez également consulter notre politique complète en matière de cookies.

14. Que faisons-nous avec les données des mineurs ?

Nos services sont exclusivement destinés aux personnes de 18 ans et plus. Lors de l'inscription, nous vérifions la date de naissance indiquée ; les utilisateurs de moins de 18 ans ne sont pas admis. Si nous constatons qu'un utilisateur est mineur, le compte est immédiatement supprimé et les données associées sont effacées.

15. Prise de décision automatisée et profilage

En vertu de l’article 22 du RGPD, vous avez le droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques ou vous affectant de manière significative.

Anna la Coach de Rencontre (IA) — Anna est une assistante IA basée sur un modèle de langage d’Anthropic. Anna fournit des conseils sur votre profil, vos photos et vos compétences conversationnelles. Anna ne prend aucune décision concernant votre compte, votre visibilité ou votre accès aux fonctionnalités. Toutes les réponses sont des conseils non contraignants ; vous êtes libre de les suivre ou non.

Algorithme de mise en relation — Notre système de matching propose des profils en fonction de vos préférences, de votre localisation et de vos données de profil. Ce sont uniquement des suggestions ; c’est vous qui décidez avec qui entrer en contact. L’algorithme ne limite pas l’accès aux fonctionnalités ou services.

Aucun de ces systèmes ne prend de décisions ayant des effets juridiques ou des conséquences significatives comparables pour vous. Pour toute question sur le fonctionnement de ces systèmes, contactez-nous via l’adresse e-mail indiquée à la section 16.

16. Avez-vous une question sur cette déclaration de confidentialité ?

Contactez-nous via info@50dating.com . Nous serons ravis de vous aider.